Виды переводов

Медицинский перевод

 

Мы выполняем перевод медицинских документов и текстов на самые различные языки, сохраняя внешний вид документа, его жанрово-стилистические особенности и т.д..

Мы предлагаем самые выгодные расценки на медицинский перевод и перевод медицинской документации в Харькове.

Переводим все виды медицинской документации

  • перевод фармацевтической документации;
  • перевод медицинских справок, выписок;
  • перевод заключений врачей;
  • перевод амбулаторных карт;
  • перевод результатов медицинского осмотра;
  • перевод инструкций к лекарственным препаратам;
  • перевод историй болезней;
  • перевод медицинских статей, брошюр, буклетов;
  • перевод отчетов экспертов;
  • перевод руководств по эксплуатации медицинского оборудования;
  • перевод результатов медицинских исследований;
  • перевод протоколов клинических исследований и многое другое.

Это интересно!
Обычно, хороший переводчик медицинских текстов – это специалист-филолог, который имеет дополнительное медицинское образование, или наоборот – специалист с медицинским образованием и высоким уровнем иностранного языка.

Профессионалы в медицинском переводе

медицинский переводМедицина сама по себе – это очень сложно и это подразумевает большую ответственность за жизни других людей. Следовательно, медицинский перевод – это двойная сложность и ответственность! Но для наших переводчиков это не проблема, ведь они имеют достаточный опыт в переводе медицинских текстов, большинство имеет специальное дополнительное образование и много лет специализируется на переводе именно медицинских текстов. Наша команда медицинских переводчиков имеет собственную терминологическую базу, которая постоянно обновляется и расширяется, что позволяет нам выполнять качественные переводы с учетом современных тенденций и международных стандартов.

Языки в медицинском переводе

В нашем арсенале более 40 языков, среди которых, наибольшей популярностью пользуются: украинский, английский, французский, немецкий, испанский, но это не означает, что мы не выполняем медицинские переводы на другие языки.

Важно!
Перед тем, как наша компания начинает сотрудничать со специализированным переводчиком (переводчиком медицинских текстов), мы проводим ряд испытаний и тестов. Только после этого переводчик приступает к переводу. Мы заботимся о качестве перевода и уровне подготовки наших переводчиков!

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!

Успей заказать бесплатный перевод

Заказать

ДАРИМ БЕСПЛАТНЫЙ перевод первой страницы Вашего заказа!*

Мы также предоставим вам возможность заверить свой документ в нашем Бюро переводов совершенно бесплатно!

Но и это еще НЕ ВСЕ!

Кроме того, специально для Вас, мы подготовили 10% скидку при повторном заказе перевода текста в течение месяца!
*при заказе от 10 страниц.

+38 (050) 675-60-15
+38 (057) 755-11-69
+38 (096) 009-11-69
Украина, г. Харьков,
пр. Науки 40, офис 222б (2 этаж)
ст.м. "Ботанический сад"